Diavzglyad колко стъпки на Великата китайска стена?

Съдържание

• Продължавайки разговора за Китай ...
• Говорете за игли
• Pass е чудесен начин ...
• "ait ДАНИЯ" В сърцето на Китай

... За да открие Китай, човек трябва да живее в много години страната. Но дори и ако сте тук много близко разстояние, има нещо, което може да каже много за своя народ. Това човешко Великата китайска стена, която започна да се изгради от III век преди новата ера, се простира на повече от 8500 км, превръщайки се в символ на смелост и преодоляване, наистина стъпка по стъпка, никакви пречки за постигане на целите си в живота.

Може би ние решихме, че това чувство е особено близо до хората, които имат диабет, всеки ден и всеки час, за да се бори с него.

Продължавайки разговора за Китай ...

По време на конференцията имахме възможност да се запознаят с текущото състояние на системата на здравеопазването и на проблема с диабет в Китай.

От миналата година в страната се проведе реформата в здравеопазването, която осигурява интегриран подход към създаването на обща универсална здравна система под контрола на китайското правителство. Новата система, за да се формира през 2020 г., обхваща следните приоритетни области:

- предоставяне на основни лекарства;

- реформа на институциите на общественото здраве;

- rasshireniesetilechebnyh институции;

- същото ниво на качествени здравни услуги в селските и градските райони на страната.

Между другото, преди одобряването на нови програми в Китай в продължение на няколко години тя беше там му пилотно тестване, внедряване, особено в селските райони, системата на кооперация медицински услуги.

Що се отнася до проблема с диабет в Китай, а след това е занитена внимание. Това е разбираемо: действителният брой на пациентите през 2007 г. SD 40 милиона (!!!) души (от които само една трета от диагностициран), и това е строго rastot- прогноза за 2025-59000000.

Според Асоциацията диабетолози Китай, разпространението на диабет, нарушен глюкозен толеранс (стъпка преддиабет) И метаболитен синдром в популацията по-възрастни от 20 години - 11%, 15% и 14% съответно. преобладаване SD в селските райони, според официалните данни - по-ниска (2%), в големите градове - значително (6%), в големите градове - Пекин и Шанхай - въпрос за 10%. Все пак, ако сравним видимото и невидимото, което е недиагностицирани, част от "айсберга", наречен T2DM, тяхната връзка може да бъде описан приблизително 30: 70%.

От диагностицира пациентите да получават адекватно лечение, четири от общо пет, но инсулини Тя използва само 16% от пациентите (SD 1 и тип 2). В момента на откриване T2DM от 20 до 40% от пациентите имат микро- и макроваскуларни усложнения. разходите за лекарства и инсулини Китай се компенсира от, най-вече благодарение на системата на общественото здраве в градовете и системата на здравно осигуряване в селските райони.

Novo Nordisk провежда задълбочена работа в този регион на света. На предприятието си в, Тиендзин, където NovoPen®4 за монтаж и опаковане инжектори, ние описват по-подробно по-долу.

На първо място, извън Дания, чужди изследователски център е основана компанията в Пекин, а сега има 75 китайски учени, и през следващите години, планира да увеличи контингента си от няколко пъти. Outreach програма NovoCare по отношение на ранната диагностика T2DM и образователни аспекти, обхваща 500,000 пациенти. От март 2007 г., мобилна операционна диабет "Лаборатория на колела", които, след като са били в различни градове, са пътували хиляди километри в Китай ...

"Това, което Китай показа на света в миналото? Тяхната екзотична природа, преданост към традицията, великолепни дворци, богата култура, "- зададе въпрос и след това да му отговори, отваряне на конференцията, Питър Ulvskold, регионален директор на маркетинга, Медицински отдел и отдела за връзки с обществеността на Novo Nordisk.

"И това е свързано с Китай днес? - продължи той. - Иновативни технологии, привлича много водещи компании по цял мощни растения и модерен град-бърз икономически растеж. - не за нищо, че световната финансова криза не е повлияла на Китай в същата степен, както и други региони на света "

В Novo Nordisk, той също заяви, че шест производствени обекти в световен Един от тях - в Китай, където ние сме напълно прехвърля производството си инжекционни системна друго дружество - за производството на напреднали инсулини - планираме да изградим в Русия. Двете страни, каза той, имат много общо - това е, например, причинявайки сериозни пациенти се отнасят увеличават диабет, динамични фармацевтични пазарни тенденции. И сега, и двете страни да продължат да играят важна роля за друг, работят заедно в много области на политика, икономика, пространство ...

"И тук стигаме - завърши речта си г-н Ulvskold - за старта в Китай, новият датски" ракета "- NovoPen®4 инжектор, който също ще се появи в Русия в началото на 2010 г.".

От височината на SPACE

Плакатът в залата, където се проведе конференцията, - образа на новото поколение на инжектора под формата на ракети. "Това наистина е един космически отгоре, способни да осигурят висока степен на сигурност, надеждност и ефективност при пациенти SD"- потвърди председателят на конференцията, MD, професор Гагик Галстян (Enz социален Министерство на здравеопазването на Руската федерация за развитие).

Каква е практичността и лекотата на използване на инжектора и NovoPen®4 игли НовоФайн за инсулин, подробен доклад Tosinari професор по фармакология в университета на Асакура и приложна биология Ниигата (Япония). Но първо, той, наблюдавайки ориенталски учтивост етикет, като не пропусна да информира аудиторията си, че в родния си град има близки отношения с Русия и един от най-старите традиции е, по-специално, пристигането в Niigata руски лебеди зимуване.

Що се отнася до бизнес част на доклада си, професор, на базата на японските проучвания, донесе "формула правилния подход към самостоятелно управление на инсулин." Успехът в този бизнес се развива, каза той, от няколко компонента:

- ефективността на самото лекарство инсулин;

- качество и удобство на инжектора, който е точно да се определи дозата и да е прост и лесен за използване;

- действие пациент;

- продължителност на опита си.

И така, как трябва да работи лекарството и устройството за въвеждането му? Представете си мотоциклети на две колела (това е инсулин и инжектор) - мотоциклети може да се търкаля само при условие, че движението на двете колела, е балансиран. Дори преди 10-15 години, аз се отбележи, професорът, въпреки че инсулин има достатъчно качество, лечение на болните не е толкова ефективен, поради несъвършенството на инжектора. Днес, на снимката, както виждаме, се е променила към по-добро.

устройства за инсулин в Япония са разделени на два типа: инжекторите със сменяем патрон (например, NovoPen®3 и NovoPen®4) и предварително напълнена спринцовка (например, FleksPen® и InnoLet®). Преди две години, наред с проучването на японски пациенти е проведено с цел да се разбере по какви параметри са избрали системата за прилагане на инсулин. В действителност тези опции са много: това е степента на болка по време на инжекцията, и оценка на външния вид, както и способността да се използва на обществени места, но основният критерий е точността на дозата. Това означава, че пациентите искат да са сигурни в достоверността на набор доза и неговата администрация.

В това отношение NovoPen®4 той подчерта професор, не оставя никакво съмнение. Това устройство, поддържане всички предимства NovoPen®3, има допълнителни предимства, които могат да бъдат:

ВИЖТЕ - мащабни номера по размери за прецизна доза инсулин увеличава 3 пъти (90% от пациентите с диабет се счита, че такъв диапазон на дозиране е по-удобно и лесно да се чете, особено за тези с увредено зрение);

HEAR - напълно се даде необходимата доза инсулин доказва клик, с продължителност на клик звук и яснота му е повече от, например, писалка Lyuksura (100% от пациентите се отбележи, че кликване, предвестник на края на инжектиране - е много удобно);

FEEL - натискане на бутона за задействане 50 изисква по-малко усилия% (в сравнение с NovoPen® 3), което е важно за пациенти в напреднала възраст. Професорът обърна внимание на факта, тъй като на дозатора се върти при определянето на дозата: при прекалено лек въртене, както е случаят с други системи за управление инсулин, доза може да бъде в единична sbita- NovoPen®4 селектор върти надеждно.

В обобщение, говорител сключен от визуални, слухови и тактилни усещания в сравнение инжектор оценка NovoPen®4, например, писалка спринцовка Lyuksura - в полза на първи! Е доказано инсулин точността на дозиране на новия инжектор, в съответствие с неговите производители, - минимален период от 5 години!

Лесно ли е да смените тонер касетата? В NovoPen®4 система доста минимална сила и единично действие, и касетата е свързан към спринцовка писалката. Разбира се, ако човек е здрав и се подчиняваха ръцете му, а след това не е проблем. Но за по-възрастните пациенти с съвместни деформации, нарушена сила в своите ръце или пръсти трепереха, като този път е от съществено значение. Както бе посочено, професорът подчертава, в процеса на сглобяване NovoPen®4 впръскващите обикновено по-лесно и по-удобно в сравнение с други инжектори, които конкретно оценка на пациенти с травми на ръцете и пръстите.

Добре известно е, колко е важно правилното техника на инжектиране: натиснете бутона за старт е строго вертикално движение надолу. При прилагане на NovoPen®4 в случай на строго вертикална натискане на един бутон, изисква усилия, както вече знаем, точно двойно по-малко, отколкото с NovoPen®3. Но - по-важното - в случай на отклонение от вертикалата на 7 ° почти без промяна (в сравнение с движението на буталото право надолу) не се наблюдава, а именно, инжектирането се извършва лесно и гладко.

Говорете за игли

- Знаеш ли колко пъти си пациенти, които употребяват инжекционно инсулин една и съща игла? - адресирано до руския ендокринолог господин Асакура. - Тук, в Япония, често чуваме на пациента: че от факта, че иглата е за еднократна употреба, след като го използвате само за мен? И на пациента е необходимо за три или четири инжекции, които абсолютно не могат да направят.

Ултрафини НовоФайн игли за еднократна употреба в две изпълнения (6 и 8 mm) позволяват индивидуален избор на иглите за всеки пациент, който помага да се избегне случайно интрамускулно инжектиране на инсулин. Уникалната технология на мулти-заточване, силиконова мазилка и електронни полиращи игли да позволи да не се увреди тъканта и да се избегне след инжектирането кървене, инжекция с почти безболезнено. От 2004 г. в Япония използват игли с заострена конична - 32 G (6 mm), в резултат на най-малко болезнени усещания.

В работата си с инжектори и игли не са дреболии, той предупреди високоговорителя. Знаем, че, например, ако иглата остава свързана с касетата, се образуват въздушни мехурчета. Тя ще изглежда, че не е лошо? Тъй като броят на въздушни мехурчета инжектира примеси инсулин намалява. Колкото по въздуха в инсулина, по-малко течност остава в патрона. "Но аз се освободи въздуха преди инжектиране - възражение пациент - и няма никаква опасност!" Но той не се вземат под внимание факта, че когато в края на иглата се освобождава течност, повишава концентрацията на лекарството в пълнителя.

Професор също прави пързалка възвеличи 370 пъти изобразяващи върха на иглата, след като един сайт кожата пункция, където добре вижда как тя се деформира. В третия или четвъртия пункцията, когато защитна смазка не е на разположение, но "изтръгнат" и дори извити остри ръбове още по-нарани повърхността на кожата, допринася за появата на бактерии върху него, тези промени са по дефиниция докладчик има "катастрофални". Всеки път, когато спрете кървенето пункция на пациента по-сложна и увеличава размера на раната ...

Ясен извод: иглата трябва да се промени след всяка употреба! Друг важен момент: ние трябва да чакам за 6-ма възрастни и деца след изстрела, преди да извадите иглата - 10 секунди, за да се гарантира точността на дозиране.

С една дума, за да използвате неща, безопасно и ефективно, че е необходимо, стигна до заключението, г-н Асакура, за съживяване на неодушевен свят на Източните традиция, да слушате внимателно гласа на неща, най-добрият откриването на техните функции. Връзката между хората и нещата, продължи той, е много важно и трябва да се избира, така че взаимното доверие. По отношение на диабет може да се каже, че пациентите трябва да използват тези устройства, които взаимодействат хармонично с техните възможности и потребности.

PASS е чудесен начин ...

И тогава руските лекари беше дадена възможност да събере свои ръце новия инжектор NovoPen®4, господар на всички етапи от подготовката си за инжектирането и да извършат пробно въвеждане инсулин. Подробни обяснения, дадени професор Гагик Галстян, особено с акцент върху това, което се е променило в новото устройство в сравнение с NovoPen ®3 система. Той също така каза, че по време на реалните експерименти, проведени от производителя потвърди NovoPen®4 технически възможности на системата, могат да се гарантира точното произвеждат повече от 5475 инжекции, или 3 инжекции дневно в продължение на 5 години.

По отношение на използването на игли на руските пациенти, според проведе в Русия през 2009 г. проучване, игла за еднократна употреба 1 инжекция идва в нас ... едва 6% bolnyh- една игла за 2-4 пъти - 31% bolnyh- но най-лошото нещо Той подчерта, Гагик Radikovich, по-голямата част се използва игла повече от 5 (!) пъти. Когато преподавам пациентите, добави той, трябва да се следи, тъй като те се научат техниката на инжектиране, - това зависи до голяма степен от успеха на лечението.

От историята на системи за доставка на инсулин Novo Nordisk и перспективи каза на конференцията, Омар Шериф Мохамед (Novo Nordisk A / S, Дания). Извървяхме дълъг път - от първия метал огромна спринцовка през 1925 г. до днес системи, предназначени с най-новите технологии и като се вземат предвид препоръките на пациентите, - предварително напълнена, за еднократна употреба, както и продължителна употреба, за многократна употреба, със сменяем патрон.

По този начин, NovoPen®4 въплъщава най-висока точност, надеждност работата (дори и в екстремни условия, например, най-висока или ниска температура), лекота и удобство на използване, тъй като първото използване, стилен дизайн, белязан от две престижни награди. И следващото поколение на NovoPen® системи ще продължи да се основава на "трите стълба" - простотата, сигурността и високите технологии.

Големият интерес на участниците в конференцията също така наречени реч на проф Гагик Галстян, посветена на ново лечение на консенсус T2DM, приета през октомври 2009 г. от Американската асоциация на клиничните ендокринолози (ААСЕ) и Американския колеж по ендокринология (ACE) и доклада на главния ендокринолог РЖД, MD Ема Wojcik на текущата тема: "Старт и интензификация инсулинова терапия при T2DM".

"AIT ДАНИЯ" В сърцето на Китай

След приключване на конференцията, пътя ни се намира на североизток от Китай, в града, Тиендзин, разположен в близост до брега на Жълто море. Излизането от Пекин на 42-километровата Red булевард и управлява няколко фини възли, нашите автобуси са на магистралата (в страната, между другото, много платени магистрали, но винаги има алтернативни безплатни пътища), а няколко часа по-късно отидохме до района на фабрика, когато на предната част на сградата, украсена толкова разпознаваем знак, Novo Nordisk с изображение на синьо бик.

Облечени в бели престилки, шапки и ботуши, ние навлизаме в заседателната зала, където бяхме посрещнати от неговия млад и усмихнат Wood директор Шъ Чан, който също се представлява Европейската името на Дейвид. Тук, на два реда и събира NovoPen®3 NovoPen®4, а скоро ще бъде инсталиран трета поточна линия - за инжектори NovoPen®4. В този момент, нашето ръководство обяснява, 114 души, работещи в магазина, но в началото на 2010 г. общият брой на работещите ще се увеличи до 135, което е свързано с пускането на новата линия.

Ние сме запознати с всичко за хода на работата по NovoPen®3 линия - от първата операция за последните 16 като цяло ще се справят с детайлите. Производство на всички автоматизирани, служителите трябва да съдържат само, стъпка по стъпка, в точното време да се инвестира определени компоненти на поточната линия, "хранене" на машината по време на режима. Повечето от частите, произведени в Дания, някои идват от други европейски страни. Прави впечатление, че на различни етапи от междинен контрол на качеството се извършва, и в края на поточната линия работници прекарват три крайната регулатор напълно сглобен, а след това на крайния продукт - шкафове с дръжки - въпрос за опаковки.

Същият подход и набор от функции - и на производствената линия за NovoPen®4 системи. Това един млад мъж, показва директор - датски експерт, който сега е изпитание на линията. Всяка фаза е под наблюдение. Една смяна, или 13 души, произвежда 2200 продукти, ако работим 24 часа в денонощието, вие ще бъдете в състояние да използва четири смени - защото компанията има за цел да даде възможност на продажбата на инжектори във всички страни на света. Всички производство се извършва в пълно съответствие с международните стандарти за качество и вътрешните стандарти и политиката за качество на компанията Novo Nordisk.

Когато ги попитахме как се готвим служители Wood Шъ Чан казва, че в сравнение с общите стандарти за наемане на китайски работници в предприятието, изискванията са много високи. Тя идва много млади хора. Професионално обучение отнема най-малко шест седмици обучение, а след това - и изпит мине различни тестове, включително проверка на компютъра знания и умения, умения за бързо манипулиране и управление на сложни машини. Най-обещаващите служители са изпратени на обучение в Дания. Що се отнася до директора, той получил образованието си в Пекин Университета по аеронавтика и астронавтика. ( "Сега разбирам - пошегува д-р Wojcik - защо NovoPen®4 изобразяван като изстрелване на ракета")

"Работата тук - много престижна, това е голяма чест за китайците - продължава Ууд Шъ Чан. - За компании, които се намират в тази част на Китай, ние имаме конкурентни средните zarplata- служители са предоставяни обезщетения, пакет, платени за тях otpusk- оборудвани с места за отдих и почивка, стаи ... "

В същото време, ние стигаме до частта от пакета, който е отговорен за Чан Чу Уей. "Изисквания за опаковки е много сериозно, - каза той. - В момента има 4 работни станции, където различни операции се извършват в етапа: трансформацията на заготовката за опаковане - гладък картон желаната форма - елегантна кутия, потокът от информация за картите на продукта и сертифициране, тук са инвестирани допълнителни брошури с инструкции (в една, две или три езика) , Както можете да видите, камерата контролира всяка кутия с четене му баркод. Въпреки това, по отношение на иглите, които ние получаваме от Дания. На специална линия и постави редица срок на годност на иглите отново, целият процес се контролира от вградени камери. По този начин, както при повечето писалки, има мониторинг постоянно качество. Ако няма дори една точка, машината е нещо, "не разбира", тя просто женени продукти.

Нашата обиколка на семинарите е приключила и в стаята за отдих, на чаша кафе, ние сме нетърпеливи да знам за "горещо преследване" импресии членове на групата.

- Това е като "остров" от Дания в Китай - не е чудно компанията Novo Nordisk, движещи се в Тиендзин монтаж на най-ново поколение на инжектори, възнамерява да осигури на своите пациенти диабет във всички страни по света, - казва Ема Wojcik. - Видяхме сегашното ниво на производствените процеси "интелигентен" оборудване, добре обучен персонал. И в същото време е икономичен и обемен производство, способна 100% за осигуряване на най-високо ниво на качеството на системите за администриране инсулин, което напълно съответства на международните стандарти.

... Ние, като независими журналисти, това също е убеден в това. И поздравления към нашите читатели щастлива Нова година, добавя към новостта на Novo Nordisk! Доброто здраве на всички!

Александър Krichevsky,

Олга Трофимова, spets.korr. "NAM"

Пекин - Москва

Оригиналната статия може да се намери: официалния сайт на вестника diaNovosti